S wie seltsam

Babies! Überall Babies!

Ich weiß nicht was über die Welt verteilt im Wasser war, aber ich habe die Übersicht über die ganzen Babies, die in meinem Freundeskreis kommen, verloren. Seit Wochen erfreue ich mich an kleinen Stricksachen, geht ja schnell und ist so niedlich. Das geht ja schnell hört aber auf, wenn man winzige Teile zusammen nähen und unzählige Fäden vernähen muss. Aber jetzt ist fast alles geschafft und ich brauch ne Pause.

Angefangen hat es mit 2 Sachen aus Bouton d’Or, Layette & Junior Nr. 15 Gestrickt mit Zitron Kokon, einer Baumwolle/Seide/Microfaser Mischung, die einfach fantastisch ist.

I don’t know what was in the water in different parts of the world, but I almost lost track of all the babies that are coming amongst my friends. For weeks I’m having fun producing small things. Now that I’m almost through all projects I do need a break though.
Everything started with 2 projects from Bouton d’Or, Layette & Junior Nr. 15. Knitted in Zitron Kokon, a cotton/silk/microfiber mix which is fantastic!

Als nächstes fand ich dann die Anleitung für ein kleines Mäntelchen in einer 100 Idées von 1984. Bin ich froh, dass ich solch eine Sammelleidenschaft habe was Bücher und Handarbeitszeitungen angeht!
Diesmal gestrickt in Opal Handgefärbt.

Hier ein Blick auf die Rückseite mit Kapuze.

Next was a little coat/long jacket I found in a 100 Idées magazine from 1984. I sometimes I’m happy that I never throw out books and craft magazines. This is knitted in Opal Handpainted. Here’s a view of the back.

Dann wieder zurück zum Bouton d’Or Heft und schnell ein Kleidchen gezaubert. Wieder in Zitron Kokon.

Then I went back to the Bouton d’Or booklet and whipped up a dress. Again I used Zitron Kokon.

Ein Männlein steht im Walde…

Der letzte Schrei: Topflappen!

Keine Zeit zum Bloggen vor lauter Stricken